out of breath
息切れして
idiom
/ˈaʊt ˈəv ˈbrɛθ/
意味・解説
「out of breath」は運動や走った後に息が切れている状態を表す形容詞句で、「息切れして」「息が上がって」という意味になる。短時間で息を整えたいというニュアンスが伝わり、体力の衰えや急ぎの状況の説明にも使われる。話し手は体力的な負担を相手に伝えて、休憩や空気を求めることができる。
例文
After climbing the hill, the children were out of breath but smiling.
丘を登ったあと、子どもたちは息切れしていたが笑っていた。
She was out of breath from running to catch the last train.
終電に間に合うよう走ったせいで、彼女は息切れしていた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう